![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
จะเป็นไรไปเล่า jaL bpenM raiM bpaiM laoF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | จะ-เป็น-ไร-ไป-เล่า |
IPA | tɕàʔ pen raj paj lâw |
Royal Thai General System | cha pen rai pai lao |
[example sentence, colloquial] | |||
definition | "It's no big deal!" | ||
components | จะเป็น | jaL bpenM | <subject> will be |
ไร ![]() | raiM | [colloquial shortening of] ![]() ![]() | |
ไป ![]() | bpaiM | [a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it (e.g. too big, too small) or indicate direction] too | |
เล่า ![]() | laoF | [a particle added to the end of an interrogative sentence to emphasize] | |