Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เดวิด คอปเปอร์ฟีลด์ดึงกระต่ายออกมาจากหมวกด้วยมายากล daehM witH khaawpF bpuuhrM feenM deungM graL dtaaiL aawkL maaM jaakL muaakL duayF maaM yaaM gohnM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เด-วิด-คอบ-เปอ-ฟีน-ดึง-กฺระ-ต่าย-ออก-มา-จาก-หฺมวก-ด้วย-มา-ยา-กน |
IPA | deː wít kʰɔ̂ːp pɤː fiːn dɯŋ kràʔ tàːj ʔɔ̀ːk maː tɕàːk mùːak dûaj maː jaː kon |
Royal Thai General System | dewit khoppoefin dueng kratai ok ma chak muak duai maya kon |
[example sentence, formal] | |||
definition | "David Copperfield pulls a rabbit out of a hat by magic." | ||
components | เดวิด | daehM witH | David [an English given name] |
คอปเปอร์ฟีลด์ | khaawpF bpuuhrM feenM | [Thai transcription of the foreign loanword] Copperfield; [i.e.] the magician, David Copperfield | |
ดึง | deungM | to pull; stretch; tug at | |
กระต่าย | graL dtaaiL | rabbit; hare | |
ออกมา | aawkL maaM | [resultative grammatical marker indicating "out" or "away"] | |
จาก | jaakL | from | |
หมวก | muaakL | hat; cap | |
ด้วย | duayF | with [e.g. to do some action with some object] | |
มายากล | maaM yaaM gohnM | [formal word for] การเล่นกล (magic) | |