Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ติดอยู่ก็แต่ dtitL yuuL gaawF dtaaeL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ติด-หฺยู่-ก้อ-แต่ |
IPA | tìt jùː kɔ̂ː tɛ̀ː |
Royal Thai General System | tit yu ko tae |
[phrase] | |||
definition | "The only obstacle is..." | ||
components | ติด | dtitL | [is] (physically) stopped; caught in; stuck; blocked; obstructed; interfered with; interrupted; halted; brought to a standstill |
อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |