![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แมสเสจมาหาฉันบ้างนะ maaetF saehtL maaM haaR chanR baangF naH | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แมด-เสด-มา-หา-ฉัน-บ้าง-นะ |
IPA | mɛ̂ːt sèːt maː hǎː tɕʰǎn bâːŋ náʔ |
Royal Thai General System | maetset ma ha chan bang na |
[example sentence] | |||
definition | "Message me sometime, will you?" | ||
categories | |||
components | แมสเสจ ![]() | maaetF saehtL | [Thai transcription of the foreign loanword] message |
มาหา | maaM haaR | to (come) visit | |
![]() ![]() | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
บ้าง ![]() | baangF | sometimes; anytime | |
นะ ![]() | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |