Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทรงเครื่อง sohngM khreuuangF |
Royal Institute - 1982 | ||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ซง-เคฺรื่อง |
IPA | soŋ kʰrɯ̂ːaŋ |
Royal Thai General System | song khrueang |
1.  [verb] | |||
definition | [of royalty] cut or dress the hair | ||
components | ทรง | sohngM | [royal use only] [prefix which transforms common verbs (and sometimes nouns) into the verbs (and nouns) for royal language showing actions of mounting (a horse) or holding (an object), etc. The meanings will depend on such ensuing verbs.] |
เครื่อง | khreuuangF | ingredients; items; stuff; material | |
example | แต่งองค์ทรงเครื่อง | dtaengL ohngM sohngM khreuuangF | to get all dressed up |
2.  [noun] | |||
definition | extra ingredient (in a recipe) | ||
components | ทรง | sohngM | [royal use only] [prefix which transforms common verbs (and sometimes nouns) into the verbs (and nouns) for royal language showing actions of mounting (a horse) or holding (an object), etc. The meanings will depend on such ensuing verbs.] |
เครื่อง | khreuuangF | ingredients; items; stuff; material | |
3.  [adjective] | |||
definition | [is] decorated | ||
components | ทรง | sohngM | [royal use only] [prefix which transforms common verbs (and sometimes nouns) into the verbs (and nouns) for royal language showing actions of mounting (a horse) or holding (an object), etc. The meanings will depend on such ensuing verbs.] |
เครื่อง | khreuuangF | ingredients; items; stuff; material | |
example | แม่ม่ายทรงเครื่อง | maaeF maaiF sohngM khreuuangF | wealthy widow |