for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมครุ่นคิดหาทางออกอย่างหนัก phohmR khroonF khitH haaR thaangM aawkL yaangL nakL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-คฺรุ่น-คิด-หา-ทาง-ออก-หฺย่าง-หฺนัก |
| IPA | pʰǒm kʰrûn kʰít hǎː tʰaːŋ ʔɔ̀ːk jàːŋ nàk |
| Royal Thai General System | phom khrunkhit ha thang ok yang nak |
| [example sentence] | |||
| definition | "I thought very hard to find a way out (of the situation)." | ||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| ครุ่นคิด | khroonF khitH | to ponder; to muse; to be immersed in thought; be engrossed or absorbed in thought; be deep in thought | |
หาทางออก | haaR thaangM aawkL | to seek a solution; find a way out | |
| อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
| หนัก | nakL | [is] heavy; laden; fully loaded; weighing | |
online source for this page