Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ว่าถึงการตีพร้านะครับ waaF theungR gaanM dteeM phraaH naH khrapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ว่า-ถึง-กาน-ตี-พฺร้า-นะ-คฺรับ |
IPA | wâː tʰɯ̌ŋ kaːn tiː pʰráː náʔ kʰráp |
Royal Thai General System | wa thueng kan ti phra na khrap |
[example sentence] | |||
definition | "(This saying) refers to the forging of a knife (or machete)." | ||
categories | |||
components | ว่า | waaF | to speak; say; aver; think |
ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
การตี | gaanM dteeM | [activity] hitting | |
พร้า | phraaH | a big curved knife; a jungle sickle; a scythe | |
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |