for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การปรับตัวของระบบการเมืองใช้เวลานานกว่าจะลงตัว gaanM bprapL dtuaaM khaawngR raH bohpL gaanM meuuangM chaiH waehM laaM naanM gwaaL jaL lohngM dtuaaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ปฺรับ-ตัว-ของ-ระ-บบ-กาน-เมือง-ไช้-เว-ลา-นาน-กฺว่า-จะ-ลง-ตัว |
| IPA | kaːn pràp tuːa kʰɔ̌ːŋ ráʔ bòp kaːn mɯːaŋ tɕʰáj weː laː naːn kwàː tɕàʔ loŋ tuːa |
| Royal Thai General System | kan prap tua khong rabop kan mueang chai wela nan kwa cha long tua |
| [example sentence] | |||
| definition | "Adjusting the political system until the pieces fall into place will take a long time." | ||
| components |  การ  | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
ปรับตัว | bprapL dtuaaM | to adapt oneself | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ระบบ | raH bohpL | system | |
| การเมือง | gaanM meuuangM | politics | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
เวลา  | waehM laaM | [general] time [as in space and time] | |
| นาน | naanM | long time; as time passes | |
| กว่า | gwaaL | until; thus far | |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
| ลงตัว | lohngM dtuaaM | to fall into place; add up; become settled | |
online source for this page