for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมยังไม่อับจนถึงขนาดต้องขอเขากิน phohmR yangM maiF apL johnM theungR khaL naatL dtawngF khaawR khaoR ginM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-ยัง-ไม่-อับ-จน-ถึง-ขะ-หฺนาด-ต็้อง-ขอ-เขา-กิน |
| IPA | pʰǒm jaŋ mâj ʔàp tɕon tʰɯ̌ŋ kʰà nàːt tɔ̂ŋ kʰɔ̌ː kʰǎw kin |
| Royal Thai General System | phom yang mai apchon thueng khanat tong kho khao kin |
| [example sentence] | |||
| definition | "I am not so poor that I need to ask him for food." | ||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| อับจน | apL johnM | [is] impoverished; be poverty-stricken; be poor | |
| ถึงขนาด | theungR khaL naatL | to the extent that | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ขอ | khaawR | to ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?" | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| กิน | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
online source for this page