Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เปลี่ยนท่าที bpliianL thaaF theeM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เปฺลี่ยน-ท่า-ที |
IPA | plìːan tʰâː tʰiː |
Royal Thai General System | plian tha thi |
[verb] | |||
definition | to change one's attitude; turn one's point; change one's mind; sing a different tune; change one's ideas; come over | ||
components | เปลี่ยน | bpliianL | to change; replace; to convert; to alter; swap; substitute; to transplant |
ท่าที | thaaF theeM | attitude; reaction; manner; indication; stance | |
sample sentence | สหรัฐไม่พอใจเพราะฝ่ายไทยเปลี่ยนท่าทีผ่อนปรนตามคำเรียกร้องอย่างง่ายดาย saL haL ratH maiF phaawM jaiM phrawH faaiL thaiM bpliianL thaaF theeM phaawnL bprohnM dtaamM khamM riiakF raawngH yaangL ngaaiF daaiM "The United States became dissatisfied because the Thais blithely changed their attitude to become more lenient in response to (popular) demand." | ||