for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พอระบบเก่าล้มไป เราก็เริ่มศักราชใหม่ phaawM raH bohpL gaoL lohmH bpaiM raoM gaawF reermF sakL gaL raatL maiL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พอ-ระ-บบ-เก่า-ล้ม-ไป-เรา-ก้อ-เริ่ม-สัก-กะ-หฺราด-ไหฺม่ |
| IPA | pʰɔː ráʔ bòp kàw lóm paj raw kɔ̂ː rɤ̂ːm sàk kà ràːt màj |
| Royal Thai General System | pho rabop kao lom pai rao ko roem sakkarat mai |
| [example sentence] | |||
| definition | "With the end of the old regime, we begin a new era." | ||
| components | พอ  | phaawM | upon; just when; as soon as; at the moment when |
| ระบบ | raH bohpL | system | |
 เก่า | gaoL | [of an object] [is] old; antique; decrepit | |
| ล้ม | lohmH | to fall down | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| เริ่ม | reermF | to begin; to start; commence | |
| ศักราช | sakL gaL raatL | era | |
| ใหม่ | [is] new; modern; fresh | ||
online source for this page