for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อม maiF waaF thaangM dtrohngM reuuR thaangM aawmF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไม่-ว่า-ทาง-ตฺรง-หฺรือ-ทาง-อ้อม |
| IPA | mâj wâː tʰaːŋ troŋ rɯ̌ː tʰaːŋ ʔɔ̂ːm |
| Royal Thai General System | mai wa thang trong rue thang om |
| [adverb] | |||
| definition | irrespective of whether (it is) directly or indirectly; directly or indirectly | ||
| components | ไม่ว่า  | maiF waaF | irrespective of; regardless of; no matter what/who/where |
 ทาง | thaangM | direction, way, path, course, the way | |
| ตรง | dtrohngM | [is] straight; direct; exactly; upright; vertical | |
| หรือ | reuuR | or | |
| ทาง | thaangM | direction, way, path, course, the way | |
| อ้อม | aawmF | to encircle, approach by an indirect or roundabout route, to detour towards | |
online source for this page