Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ห่อหมก haawL mohkL |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ห่อ-หฺมก |
IPA | hɔ̀ː mòk |
Royal Thai General System | ho mok |
[noun] | |||
definition | steamed meat with curry paste wrapped in a banana leaf | ||
classifier | ห่อ | haawL | [numerical classifier for parcels and loaves of bread] |
categories | |||
components | ห่อ | haawL | to wrap; to wrap up; to cover; to envelop |
หมก | mohkL | to hide; to cover; to bury; to conceal | |
examples | ห่อหมกปลา | haawL mohkL bplaaM | steamed fish with curry paste wrapped in a banana leaf |
ห่อหมกไก่ | haawL mohkL gaiL | steamed chicken with curry paste wrapped in a banana leaf | |
เออออห่อหมก | uuhrM aawM haawL mohkL | to agree with someone; go along with someone | |