for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมเอาซอสศรีราชาเทลงไปบนเนื้อจนแดงเถือก phohmR aoM saawtH seeR raaM chaaM thaehM lohngM bpaiM bohnM neuuaH johnM daaengM theuuakL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-เอา-ซ้อด-สี-รา-ชา-เท-ลง-ไป-บน-เนื้อ-จน-แดง-เถือก |
| IPA | pʰǒm ʔaw sɔ́ːt sǐː raː tɕʰaː tʰeː loŋ paj bon nɯ́ːa tɕon dɛːŋ tʰɯ̀ːak |
| Royal Thai General System | phom ao sot siracha the long pai bon nuea chon daeng thueak |
| [example sentence] | |||
| definition | "I poured Sriracha sauce all over [my piece of steak] until it was completely red." | ||
| categories | |||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| เอา | aoM | to take; get; bring | |
| ซอส | saawtH | [Thai transcription of the foreign loanword] sauce | |
| ศรีราชา | seeR raaM chaaM | [name of a sauce] Sriracha | |
| เท | thaehM | to take away in large numbers; to haul off; to pour | |
| ลง | lohngM | to come down; go down; get off; get out of; descend; land | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| บน | bohnM | over; above; on; upon; in | |
เนื้อ  | neuuaH | beef; flesh; tissue meat of any animal [especially] meat of the cow | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
| แดงเถือก | daaengM theuuakL | [is] red all over; bloody | |
online source for this page