thai-language.com - ทั้งในทางทฤษฎีและปฏิบัติ

Browse
ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ฤ ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

Thanks for your recent donations!
Narisa N. $+++! John A. $+++! Paul S. $100! Mike A. $100! Eric B. $100! John Karl L. $100! Don S. $100! John S. $100! Peter B. $100! Ingo B $50 Peter d C $50 Hans G $50 Alan M. $50 Rod S. $50 Wolfgang W. $50 Bill O. $70 Ravinder S. $20 Chris S. $15 Jose D-C $20 Steven P. $20 Daniel W. $75 Rudolf M. $30 David R. $50 Judith W. $50 Roger C. $50 Steve D. $50 Sean F. $50 Paul G. B. $50 xsinventory $20 Nigel A. $15 Michael B. $20 Otto S. $20 Damien G. $12 Simon G. $5 Lindsay D. $25 David S. $25 Laurent L. $40 Peter van G. $10 Graham S. $10 Peter N. $30 James A. $10 Dmitry I. $10 Edward R. $50 Roderick S. $30 Mason S. $5 Henning E. $20 John F. $20 Daniel F. $10 Armand H. $20 Daniel S. $20 James McD. $20 Shane McC. $10 Roberto P. $50 Derrell P. $20 Trevor O. $30 Patrick H. $25 Rick @SS $15 Gene H. $10 Aye A. M. $33 S. Cummings $25 Will F. $20

Get e-mail

Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here.

ทั้งในทางทฤษฎีและปฏิบัติ
thangH naiM thaangM thritH saL deeM laeH bpaL dtiL batL

pronunciation guide
Phonemic Thai	ทั้ง-ไน-ทาง-ทฺริด-สะ-ดี-และ-ปะ-ติ-บัด
IPA	tʰáŋ naj tʰaːŋ tʰrít sà diː lɛ́ʔ pà tìʔ bàt
Royal Thai General System	thang nai thang thritsadi lae patibat



[adverb, phrase]
definition	both in theory and practice
components	ทั้ง	thangH	all; entire; whole; wholly; both (...and); while
	ใน	naiM	in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
	ทาง	thaangM	through; by way of; via
	ทฤษฎี	thritH saL deeM	theory
	และ	laeH	and
	ปฏิบัติ	bpaL dtiL batL	to execute; perform; do; act; behave, practice

page cached 12/25/2025 12:08:19 PM