![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขียนไว้ดีกว่า จะได้ไม่ลืม khiianR waiH deeM gwaaL jaL daiF maiF leuumM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขียน-ไว้-ดี-กฺว่า-จะ-ได้-ไม่-ลืม |
IPA | kʰǐːan wáj diː kwàː tɕàʔ dâj mâj lɯːm |
Royal Thai General System | khian wai di kwa cha dai mai luem |
[example sentence] | |||
definition | "Better write it down, so [you] will not forget it." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | khiianR | to write; to draw |
ไว้ ![]() | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
ดีกว่า![]() ![]() | deeM gwaaL | [is] better than...; better not; would rather...; had better... | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
![]() ![]() | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
![]() ![]() | maiF | not; no | |
![]() ![]() | leuumM | to forget | |