Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ด้วยสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ duayF samR neukH naiM phraH maH haaR gaL rooH naaM thiH khoonM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ด้วย-สำ-นึก-ไน-พฺระ-มะ-หา-กะ-รุ-นา-ทิ-คุน |
IPA | dûaj sǎm nɯ́k naj pʰráʔ má hǎː kà rúʔ naː tʰíʔ kʰun |
Royal Thai General System | duai samnuek nai phramahakarunathikhun |
[example sentence] | |||
definition | "Let us reflect on his grace and goodness" | ||
categories | |||
components | ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) |
สำนึก | samR neukH | [of a fact, information] to realize or appreciate | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
พระมหากรุณาธิคุณ | phraH maH haaR gaL rooH naaM thiH khoonM | royal grace; divine grace (for a king) | |