Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
รถพุ่งชนรั้วไม้ไผ่จนล้มระเนระนาด rohtH phoongF chohnM ruaaH maaiH phaiL johnM lohmH raH naehM raH naatF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | รด-พุ่ง-ชน-รั้ว-ม้าย-ไผ่-จน-ล้ม-ระ-เน-ระ-นาด |
IPA | rót pʰûŋ tɕʰon rúːa máːj pʰàj tɕon lóm ráʔ neː ráʔ nâːt |
Royal Thai General System | rot phung chon rua mai phai chon lom raneranat |
[example sentence] | |||
definition | "The car collided with the bamboo fence so hard that [pieces of the fence] were scattered all around." | ||
components | รถ | rohtH | car; vehicle; bus |
พุ่งชน | phoongF chohnM | to crash; collide | |
รั้ว | ruaaH | fence | |
ไม้ไผ่ | maaiH phaiL | the bamboo tree; bamboo wood | |
จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
ล้ม | lohmH | to fall down | |
ระเนระนาด | raH naehM raH naatF | [is] lying around in a disorderly manner; in disorder | |