Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทำไมเดินเร็วจัง รอผมบ้างสิครับ thamM maiM deernM reoM jangM raawM phohmR baangF siL khrapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทำ-ไม-เดิน-เร็ว-จัง-รอ-ผม-บ้าง-สิ-คฺรับ |
IPA | tʰam maj dɤːn rew tɕaŋ rɔː pʰǒm bâːŋ sìʔ kʰráp |
Royal Thai General System | thammai doen reo chang ro phom bang si khrap |
[example sentence] | |||
definition | "Why are you walking so fast; wait for me!" | ||
components | ทำไม | thamM maiM | why |
เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
เร็ว | reoM | [is] fast; quick; speedy | |
จัง | jangM | greatly; extremely; truly; fully; quite; most; very much so | |
รอ | raawM | to wait; to stay; to linger; to remain; to go slowly | |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
บ้าง | baangF | some; any; partially | |
สิ | siL | [a particle placed at the end of a sentence to emphasize or indicate a request] | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
synonym | |||