Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตัดไฟแต่ต้นลม dtatL faiM dtaaeL dtohnF lohmM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตัด-ไฟ-แต่-ต้น-ลม |
IPA | tàt faj tɛ̀ː tôn lom |
Royal Thai General System | tat fai tae ton lom |
[verb, phrase] | |||
definition | to nip something in the bud; stop something before it gets started | ||
components | ตัด | dtatL | to cut; mow; trim; sever; hew; make (a suit); build (a road) |
ไฟ | faiM | fire; flame | |
แต่ | dtaaeL | since; from (time) | |
ต้น | dtohnF | source; beginning point; origin; trunk; supporting part | |
ลม | lohmM | air; wind; storm; breeze | |