Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อย่าไปขยายข่าวลือข่าวลือก็คือข่าวลือ yaaL bpaiM khaL yaaiR khaaoL leuuM khaaoL leuuM gaawF kheuuM khaaoL leuuM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺย่า-ไป-ขะ-หฺยาย-ข่าว-ลือ-ข่าว-ลือ-ก้อ-คือ-ข่าว-ลือ |
IPA | jàː paj kʰà jǎːj kʰàːw lɯː kʰàːw lɯː kɔ̂ː kʰɯː kʰàːw lɯː |
Royal Thai General System | ya pai khayai khao lue khao lue ko khue khao lue |
[example sentence] | |||
definition | "Don’t go spreading rumors; rumors are just rumors." | ||
components | อย่า | yaaL | don't...; do not...; don't be...; doesn't |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ขยาย | khaL yaaiR | to expand; enlarge; amplify; inflate; magnify | |
ข่าวลือ | khaaoL leuuM | rumor; gossip | |
ข่าวลือ | khaaoL leuuM | rumor; gossip | |
ก็คือ | gaawF kheuuM | that is; is that; are those | |
ข่าวลือ | khaaoL leuuM | rumor; gossip | |