Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เผลอตกภวังค์ phluuhrR dtohkL phaH wangM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เผฺลอ-ตก-พะ-วัง |
IPA | pʰlɤ̌ː tòk pʰá waŋ |
Royal Thai General System | phloe tok phawang |
[verb, phrase] | |||
definition | to inadvertantly fall into a trance; absent-mindedly daydream | ||
components | เผลอ | phluuhrR | [is] reckless; incautious; rash; absent-minded; forgetful; unaware; off one's guard; error-prone; unintentional |
ตก | dtohkL | to fall; to drop or pour down; to fail | |
ภวังค์ | phaH wangM | (properly) the limbo between conception and birth, unconciousness,the subconscious; (popularly) daydream, reverie, chimera, trance | |