for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อาจจะสโลว์ไลฟ์บ้างแต่ก็ไม่หยุดนิ่ง aatL jaL saL lo:hM laiM baangF dtaaeL gaawF maiF yootL ningF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อาด-จะ-สะ-โล-ไล-บ้าง-แต่-ก้อ-ไม่-หฺยุด-นิ่ง |
| IPA | ʔàːt tɕàʔ sà loː laj bâːŋ tɛ̀ː kɔ̂ː mâj jùt nîŋ |
| Royal Thai General System | at cha salolai bang tae ko mai yut ning |
| [example sentence] | |||
| definition | "[He] might slow down to some extent, but would not cease working completely." | ||
| categories | |||
| components | อาจจะ | aatL jaL | [auxiliary verb combination] may (possibility); might; maybe; perhaps will; probably; possibly |
| สโลว์ไลฟ์ | saL lo:hM laiM | [Thai transcription of foreign word] slow life | |
 บ้าง  | baangF | some; any; partially | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| ก็ | gaawF | [linking particle] | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
หยุดนิ่ง | yootL ningF | to stand still; remain in place; remain fixed | |
online source for this page