Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ได้ข่าวดีเมื่อไหร่จะโทร.บอกครับ daiF khaaoL deeM meuuaF raiL jaL tho:hM baawkL khrapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ได้-ข่าว-ดี-เมื่อ-ไหฺร่-จะ-โท-บอก-คฺรับ |
IPA | dâj kʰàːw diː mɯ̂ːa ràj tɕàʔ tʰoː bɔ̀ːk kʰráp |
Royal Thai General System | dai khaodi muea rai cha tho bok khrap |
[example sentence] | |||
definition | "Whenever [I] get the good news [I'll] call and let you know." | ||
components | ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got |
ข่าวดี | khaaoL deeM | good news | |
เมื่อไหร่ | meuuaF raiL | [alternate, colloquial spelling and pronounciation of] เมื่อไร (when); whenever | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
โทร | tho:hM | to call; to telephone; telephone number | |
บอก | baawkL | to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |