for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เราชอบไปงานกาชาดเพราะได้ไปกระทบไหล่ดาราด้วย raoM chaawpF bpaiM ngaanM gaaM chaatF phrawH daiF bpaiM graL thohpH laiL daaM raaM duayF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เรา-ชอบ-ไป-งาน-กา-ชาด-เพฺราะ-ได้-ไป-กฺระ-ทบ-ไหฺล่-ดา-รา-ด้วย |
| IPA | raw tɕʰɔ̂ːp paj ŋaːn kaː tɕʰâːt pʰrɔ́ʔ dâj paj kràʔ tʰóp làj daː raː dûaj |
| Royal Thai General System | rao chop pai ngan ka chat phro dai pai krathop lai dara duai |
| [example sentence] | |||
| definition | "We liked to go to the [annual] Red Cross fair because we got to mingle with movie stars." | ||
| components |  เรา  | raoM | we; us; our |
| ชอบ | chaawpF | to like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| งาน | ngaanM | carnival; fair; party; festival; celebration; funeral | |
กาชาด | gaaM chaatF | a red cross | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| กระทบไหล่ดารา | graL thohpH laiL daaM raaM | to meet or see a celebrity (actor, actress, or star) in person; to rub elbows or rub shoulders with a celebrity (actor, actress, or star); to associate closely or mingle with a celebrity (actor, actress, or star) | |
| ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
online source for this page