thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

raoM chaawpF bpaiM ngaanM gaaM chaatF phrawH daiF bpaiM graL thohpH laiL daaM raaM duayF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเรา-ชอบ-ไป-งาน-กา-ชาด-เพฺราะ-ได้-ไป-กฺระ-ทบ-ไหฺล่-ดา-รา-ด้วย
IPAraw tɕʰɔ̂ːp paj ŋaːn kaː tɕʰâːt pʰrɔ́ʔ dâj paj kràʔ tʰóp làj daː raː dûaj
Royal Thai General Systemrao chop pai ngan ka chat phro dai pai krathop lai dara duai

 [example sentence]
"We liked to go to the [annual] Red Cross fair because we got to mingle with movie stars."

componentsเรา raoMwe; us; our
ชอบ chaawpFto like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for
ไป bpaiMto go; <subject> goes
งาน ngaanMcarnival; fair; party; festival; celebration; funeral
กาชาดgaaM chaatFa red cross
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
ได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
ไป bpaiMto go; <subject> goes
กระทบไหล่ดาราgraL thohpH laiL daaM raaMto meet or see a celebrity (actor, actress, or star) in person; to rub elbows or rub shoulders with a celebrity (actor, actress, or star); to associate closely or mingle with a celebrity (actor, actress, or star)
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/15/2021 7:45:07 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.