![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แล้วเอานภา มาแทน กระดาษ laaeoH aoM naH phaaM maaM thaaenM graL daatL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แล้ว-เอา-นะ-พา-มา-แทน-กฺระ-ดาด |
| IPA | lɛ́ːw ʔaw ná pʰaː maː tʰɛːn kràʔ dàːt |
| Royal Thai General System | laeo ao napha ma thaen kradat |
| [example sentence] | |||
| definition | "And the sky as a sheet of paper..." | ||
| categories | |||
| components | แล้ว ![]() | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and |
เอา ![]() | aoM | to take; get; bring | |
นภา ![]() | naH phaaM | sky; air; atmosphere; firmament; wind | |
มา ![]() | maaM | [directional auxiliary inticating "approach" or "toward the object"] | |
แทน ![]() | thaaenM | to subsitute; represent; replace | |
กระดาษ ![]() | graL daatL | paper | |

online source for this page