Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
รู้นิสัยใจคอ ruuH niH saiR jaiM khaawM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | รู้-นิ-สัย-ไจ-คอ |
IPA | rúː níʔ sǎj tɕaj kʰɔː |
Royal Thai General System | ru nisai chai kho |
[verb, phrase] | |||
definition | to understand someone; know someone’s inner workings; know someone in all respects, even personally | ||
components | รู้ | ruuH | to know a subject or piece of learned information |
นิสัย | niH saiR | habit; temper; behavior | |
ใจ | jaiM | heart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind | |
คอ | khaawM | popularity; fondness; liking; tastes | |
synonyms | รู้กำพืด | ruuH gamM pheuutF | to understand someone; know someone’s inner fellings |
รู้เช่นเห็นชาติ | ruuH chenF henR chaatF | to understand someone; know someone’s inner workings; know someone's true colors; know someone's behaviors (usually bad ones), their stands, points of view, and backgrounds very well, but do not know them personally | |