for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| "ทำไมผู้ชายโง่ ๆ ถึงได้เมียสวยนะ" thamM maiM phuuF chaaiM ngo:hF theungR daiF miiaM suayR naH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทำ-ไม-พู่-ชาย-โง่-ถึง-ได้-เมีย-สวย-นะ |
| IPA | tʰam maj pʰûː tɕʰaːj ŋôː tʰɯ̌ŋ dâj miːa sǔaj náʔ |
| Royal Thai General System | thammai phu chai ngo thueng dai mia suai na |
| [example sentence] | |||
| definition | " 'How can it be that a really dumb guy gets such a beautiful wife?' " | ||
| categories | |||
| components |  ทำไม  | thamM maiM | why |
| ผู้ชาย | phuuF chaaiM | man; men; guy; guys; boy; boys; male | |
| โง่ | ngo:hF | [is] stupid; silly; dumb; foolish; vain | |
| ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
| ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
| เมีย | miiaM | wife | |
| สวย | suayR | [is] beautiful; pretty; lovely; gorgeous; attractive; nice-looking [usually referring to women but also possibly a view] | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
online source for this page