thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ภรรยาผมไม่ไปทำงาน เธอลางานมาคอยอยู่เฝ้าผม
phanM raH yaaM phohmR maiF bpaiM thamM ngaanM thuuhrM laaM ngaanM maaM khaawyM yuuL faoF phohmR
pronunciation guide
Phonemic Thaiพัน-ระ-ยา-ผม-ไม่-ไป-ทำ-งาน-เทอ-ลา-งาน-มา-คอย-หฺยู่-เฟ่า-ผม
IPApʰan rá jaː pʰǒm mâj paj tʰam ŋaːn tʰɤː laː ŋaːn maː kʰɔːj jùː fâw pʰǒm
Royal Thai General Systemphanraya phom mai pai tham ngan thoe la ngan ma khoi yu fao phom

 [example sentence]
definition
"My wife did not go to work; she took off to look after me."

categories
componentsภรรยา phanM raH yaaMwife
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ไม่ maiFnot; no
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ทำงานthamM ngaanMto work
เธอ thuuhrMshe; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female]
ลา laaMto say good-bye; to be on leave; to take one's leave; to bid farewell
งาน ngaanMwork; job; duty; business; function
มา maaM[aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)]
คอย khaawyMto wait or wait for
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time
เฝ้า faoFto watch over, to guard, to protect, to attend, to keep watch or vigil, to be on sentry
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/15/2019 1:34:06 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.