for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คุยได้เรื่อย ๆ ไม่เบื่อ ไม่อึดอัด ไม่ต้องเกร็ง ไม่ต้องแอ๊บ khuyM daiF reuuayF maiF beuuaL maiF eutL atL maiF dtawngF grengM maiF dtawngF aaepH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คุย-ได้-เรื่อย-ไม่-เบื่อ-ไม่-อึด-อัด-ไม่-ต็้อง-เกฺร็ง-ไม่-ต็้อง-แอ๊บ |
| IPA | kʰuj dâj rɯ̂ːaj mâj bɯ̀ːa mâj ʔɯ̀t ʔàt mâj tɔ̂ŋ kreŋ mâj tɔ̂ŋ ʔɛ́ːp |
| Royal Thai General System | khui dai rueay mai buea mai uetat mai tong kreng mai tong aep |
| [example sentence] | |||
| definition | "You can talk together at length without getting bored, feeling uncomfortable, tense or weird." | ||
| categories | |||
| components | คุย  | khuyM | to chat |
 ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| เรื่อย | reuuayF | continuously; continually; steadily; always | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| เบื่อ | beuuaL | [is] bored; depressed; fed up; downhearted; miserable; frustrated | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| อึดอัด | eutL atL | [is] anxious; uncomfortable; uneasy | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| เกร็ง | grengM | to tense up (physically, muscularly when frightened, excited, etc.) | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| แอ๊บ | aaepH | [Thai transcription of foreign loanword "abnormal"] [is] strange, unusual, weird, abnormal | |
online source for this page