![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เอาน้ำเย็นเข้าลูบ aoM naamH yenM khaoF luupF | ![]() |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เอา-น้าม-เย็น-เค่า-ลูบ |
IPA | ʔaw náːm jen kʰâw lûːp |
Royal Thai General System | ao nam yen khao lup |
[verb, phrase] | |||
definition | to use soothing words to quiet down a tense situation | ||
components | ![]() ![]() | aoM | to take; get; bring |
![]() ![]() | naamH | water; fluid; liquid | |
![]() ![]() | yenM | [of an object, atmosphere, liquid, or time of day] [is] cool; cold | |
![]() ![]() | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
ลูบ ![]() | luupF | to caress; stroke; pet | |