for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เจอน้ำแล้วเจือจางลง รสชาติพอดีกิน juuhrM naamH laaeoH jeuuaM jaangM lohngM rohtH chaatF phaawM deeM ginM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เจอ-น้าม-แล้ว-เจือ-จาง-ลง-รด-ชาด-พอ-ดี-กิน |
| IPA | tɕɤː náːm lɛ́ːw tɕɯːa tɕaːŋ loŋ rót tɕʰâːt pʰɔː diː kin |
| Royal Thai General System | choe nam laeo chueachang long rot chat pho di kin |
| [example sentence] | |||
| definition | "The drink will become less strong and the flavor will become just perfect [for the palate]." | ||
| categories | |||
| components | เจอ  | juuhrM | to encounter; to meet or see (someone) |
 น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
| เจือจาง | jeuuaM jaangM | [is] diluted, thin | |
| ลง | lohngM | [directional auxiliary indicating "downward" or "reduction"] | |
รสชาติ | rohtH chaatF | flavor; flavour; taste | |
| พอดี | phaawM deeM | just enough; good enough; just right; just sufficient; just then, at that very moment | |
| กิน | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
online source for this page