![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มนุษย์สมัยนั้นรับไม่ได้ อย่าว่าแต่สร้างเลย maH nootH saL maiR nanH rapH maiF daiF yaaL waaF dtaaeL saangF leeuyM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มะ-นุด-สะ-หฺมัย-นั้น-รับ-ไม่-ได้-หฺย่า-ว่า-แต่-ซ่าง-เลย |
| IPA | má nút sà mǎj nán ráp mâj dâj jàː wâː tɛ̀ː sâːŋ lɤːj |
| Royal Thai General System | manut samai nan rap mai dai ya wa tae sang loei |
| [example sentence] | |||
| definition | "Humans of that age could not conceive of it, let alone build it." | ||
| components | มนุษย์ ![]() | maH nootH | human being; man; human; homo sapiens |
สมัย ![]() | saL maiR | era; times; period; age | |
นั้น ![]() | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
รับไม่ได้![]() | rapH maiF daiF | [is] unacceptable; unable to accept as a fact | |
อย่าว่าแต่![]() | yaaL waaF dtaaeL | not only; let alone that | |
สร้าง ![]() | saangF | to build; construct; create; establish; to cause | |
เลย ![]() | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |

online source for this page