thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.


So far, we have seen how pronouns can often be left out of sentences. But often, sentences can sound more polite if implied words are not left out. Now it's time to learn some of the most common Thai pronouns.

ผม phohmRI; me [for male speakers]
ฉัน chanRI; me [for female speakers]
คุณ khoonMyou
เขา khaoRhe; she; they
เรา raoMwe

Now we can look at some of the phrases from Lesson 2 with the implied pronouns shown in parentheses in the word position where they could be placed.

(คุณ)สบายดีหรือ  /khoonM saL baaiM deeM reuuR/   (you) [are] feeling good [question]?
ฉันยินดีที่ได้รู้จักคุณ  /chanR yinM deeM theeF daiF ruuH jakL khoonM/   ♀ (I) [am] delighted to have met (you).
ผมยินดีที่ได้รู้จักคุณ  /phohmR yinM deeM theeF daiF ruuH jakL khoonM/   ♂ (I) [am] delighted to have met (you).
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.