for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บุคลาธิษฐาน bookL khaH laaM thitH thaanR / bookL khaH laaM thitH saL khaL thaanR (24.) |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บุก-คะ-ลา-ทิด-ถาน |
| IPA | bùk kʰá laː tʰít tʰǎːn |
| Royal Thai General System | bukkhalathitthan |
| pronunciation note | 24. The pronunciation of this word illustrates reduplication, where a single written consonant serves as the final consonant of a syllable and is then pronounced again as the initial consonant of the following syllable. | ||
| [noun, formal, loanword, Sanskrit] | |||
| definition | personification | ||
| notes | For example: ลมระเริงลู่หวิวพลิ้วระลอก สัพยอกยอดไม้ไปลิ่วล่อง แล้วใบไม้ก็ไหวส่ายขึงข่ากรอง ทอแสงทองทอดประทับซับน้ำค้าง ("วารีดุริยางค์" เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์) | ||
| categories | |||
| related word | บุคคลวัต  | bookL khohnM laH watH | [current form of บุคลาธิษฐาน ] personification |
| sample sentence | วีรบุรุษคือบุคลาธิษฐานของคุณสมบัติตามความใฝ่ฝันของสังคมในช่วงหนึ่ง ๆ weeM raH booL rootL kheuuM bookL khaH laaM thitH thaanR khaawngR khoonM naH sohmR batL dtaamM khwaamM faiL fanR khaawngR sangR khohmM naiM chuaangF neungL "Heroes represent the personification of the highest aspirations of society at a particular point time." | ||
online source for this page