Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไม่ว่านานเท่าไรก็รอ maiF waaF naanM thaoF raiM gaawF raawM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไม่-ว่า-นาน-เท่า-ไร-ก้อ-รอ |
IPA | mâj wâː naːn tʰâw raj kɔ̂ː rɔː |
Royal Thai General System | mai wa nan thao rai ko ro |
[example sentence] | |||
definition | "No matter how long it will be, I'll wait." | ||
notes | in this phrase, เท่าไร can be replaced with its alternate, colloquial spelling, เท่าไหร่ | ||
image | |||
components | ไม่ว่า | maiF waaF | no matter; irrespective of; notwithstanding |
นาน | naanM | long time; as time passes | |
เท่าไร | thaoF raiM | ...how much?... how many?; ...how long?; to that extent | |
ก็ | gaawF | even; still | |
รอ | raawM | to wait; to stay; to linger; to remain; to go slowly | |