Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมเพิ่งรู้มาว่าเครื่องบินจะมาช้าสองชั่วโมง phohmR pheerngF ruuH maaM waaF khreuuangF binM jaL maaM chaaH saawngR chuaaF mo:hngM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-เพิ่ง-รู้-มา-ว่า-เคฺรื่อง-บิน-จะ-มา-ช้า-สอง-ชั่ว-โมง |
IPA | pʰǒm pʰɤ̂ːŋ rúː maː wâː kʰrɯ̂ːaŋ bin tɕàʔ maː tɕʰáː sɔ̌ːŋ tɕʰûːa moːŋ |
Royal Thai General System | phom phoeng ru ma wa khrueang bin cha ma cha song chuamong |
[example sentence] | |||
definition | "I have just learned that the plane will come two hours late." | ||
categories | |||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
เพิ่งรู้ | pheerngF ruuH | (has, have) just learned | |
มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
เครื่องบิน | khreuuangF binM | airplane; aircraft | |
จะมา | jaL maaM | <subject> will come | |
ช้า | chaaH | late; behind schedule | |
สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
ชั่วโมง | chuaaF mo:hngM | [in time; of time] an hour (when used as a quantity) | |