Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ซื่อกินไม่หมดคดกินไม่นาน seuuF ginM maiF mohtL khohtH ginM maiF naanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ซื่อ-กิน-ไม่-หฺมด-คด-กิน-ไม่-นาน |
IPA | sɯ̂ː kin mâj mòt kʰót kin mâj naːn |
Royal Thai General System | sue kin mai mot khot kin mai nan |
[example sentence, idiom] | |||
definition | "Honesty is the best policy." "An honest man gets all the help he needs; a dishonest man gets help only once." | ||
categories | |||
components | ซื่อ | seuuF | [is] faithful; loyal; honest |
กิน | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
ไม่ | maiF | not; no | |
หมด | mohtL | [is] empty; finished; all used up; complete; lost | |
คด | khohtH | [is] bent; crooked; dishonest; not straightforward; curved | |
กิน | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
ไม่ | maiF | not; no | |
นาน | naanM | long time; as time passes | |