Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เงียบเหงา ngiiapF ngaoR |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เงียบ-เหฺงา |
IPA | ŋîːap ŋǎw |
Royal Thai General System | ngiap ngao |
[adjective] | |||
definition | [is] lonely | ||
components | เงียบ | ngiiapF | [is] quiet; peaceful; silent |
เหงา | ngaoR | [is] lonely | |
synonyms | เปล่าเปลี่ยว | bplaaoL bpliaaoL | [is] lonely; lonesome |
ว้าเหว่ | waaH waehL | [is] lonely; forlorn; friendless; to feel lonesome | |
example | เงียบเหงาเปล่าเปลี่ยว | ngiiapF ngaoR bplaaoL bpliaaoL | [is] lonely; forelorn; lonesome |
sample sentence | ระหว่างทำเรื่องไปต่างประเทศ วันหนึ่งในห้องเช่าอันเงียบเหงา แนนกำลังกรอกเอกสาร เธอนั่งเหลาดินสอกับกบเหลา raH waangL thamM reuuangF bpaiM dtaangL bpraL thaehtF wanM neungL naiM haawngF chaoF anM ngiiapF ngaoR naaenM gamM langM graawkL aehkL gaL saanR thuuhrM nangF laoR dinM saawR gapL gohpL laoR "While getting ready to leave the country one day, sitting in her lonely rented room, Naen was filling out forms and sharpening her pencil." | ||