![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทีมเหมือน ๆ กัน แต่เจ้าถิ่นบาร์เซโลนา ก็ยังคงเฉียบคมกว่า theemM meuuanR meuuanR ganM dtaaeL jaoF thinL baaM saehM lo:hM naaM gaawF yangM khohngM chiiapL khohmM gwaaL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทีม-เหฺมือน-เหฺมือน-กัน-แต่-เจ้า-ถิ่น-บา-เซ-โล-นา-ก้อ-ยัง-คง-เฉียบ-คม-กฺว่า |
IPA | tʰiːm mɯ̌ːan mɯ̌ːan kan tɛ̀ː tɕâw tʰìn baː seː loː naː kɔ̂ː jaŋ kʰoŋ tɕʰìːap kʰom kwàː |
Royal Thai General System | thim muean muean kan tae chao thin baselona ko yang khong chiap khom kwa |
[example sentence] | |||
definition | "Both teams are about evenly matched but the home team, Barcelona, is probably a bit sharper." | ||
components | ทีม | theemM | [Thai transcription of the foreign loanword] team |
เหมือน ๆ | meuuanR meuuanR | very similar; the same | |
กัน ![]() | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
![]() ![]() | dtaaeL | but; even; however; rather | |
เจ้าถิ่น![]() ![]() | jaoF thinL | [sports] home team | |
บาร์เซโลนา ![]() | baaM saehM lo:hM naaM | Barcelona, a city in Spain | |
![]() ![]() | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ยังคง![]() ![]() | yangM khohngM | still | |
เฉียบคม![]() ![]() | chiiapL khohmM | [is] razor-sharp | |
![]() ![]() | gwaaL | [suffix used for comparisons] than; more; -er | |