Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
นายทุนไทยดำเนินธุรกิจได้เพราะมีเส้นสนกลในในระบบราชการ naaiM thoonM thaiM damM neernM thooH raH gitL daiF phrawH meeM senF sohnR gohnM naiM naiM raH bohpL raatF chaH gaanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | นาย-ทุน-ไท-ดำ-เนิน-ทุ-ระ-กิด-ได้-เพฺราะ-มี-เซ่น-สน-กน-ไน-ไน-ระ-บบ-ราด-ชะ-กาน |
IPA | naːj tʰun tʰaj dam nɤːn tʰúʔ rá kìt dâj pʰrɔ́ʔ miː sên sǒn kon naj naj ráʔ bòp râːt tɕʰá kaːn |
Royal Thai General System | nai thun thai damnoen thurakit dai phro mi sen son kon nai nai rabop ratchakan |
[example sentence] | |||
definition | "The owners of wealth are able to conduct business because they have knowledge of the inner workings of the bureaucracy." | ||
components | นาย | naaiM | [a prefix meaning] one who is an officer of a business; boss; master; superior; mister |
ทุน | thoonM | assets, cost, fund, investments, capital, subsidy, scholarship | |
ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
ดำเนิน | damM neernM | to implement, to go forward with a plan, to conduct or proceed, to operate, carry out | |
ธุรกิจ | thooH raH gitL | business; business deal; firm | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
เส้น | senF | geometric line; string; filament; thread; rope; cord; route or routing; ply; [spinal] cord | |
สน | sohnR | [is] interested (in); | |
กล | gohnM | magic; trick; device; finesse | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ระบบ | raH bohpL | system | |
ราชการ | raatF chaH gaanM | civil service; public service; government service; bureaucracy | |