Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คุณแม่ขอรับ ผมกลับมาแล้วขอรับ khoonM maaeF khaawR rapH phohmR glapL maaM laaeoH khaawR rapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คุน-แม่-ขอ-รับ-ผม-กฺลับ-มา-แล้ว-ขอ-รับ |
IPA | kʰun mɛ̂ː kʰɔ̌ː ráp pʰǒm klàp maː lɛ́ːw kʰɔ̌ː ráp |
Royal Thai General System | khun mae kho rap phom klap ma laeo kho rap |
[example sentence] | |||
definition | Mother dear [khorap]; I have returned [khorap]. | ||
categories | |||
components | คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your |
แม่ | maaeF | [general] mother | |
ขอรับ | khaawR rapH | [very formal polite particle used by a male] | |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
กลับ | glapL | to return or go back | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |
ขอรับ | khaawR rapH | [very formal polite particle used by a male] | |