for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ปัญหามีไว้แก้ ไม่ได้มีไว้กลุ้ม bpanM haaR meeM waiH gaaeF maiF daiF meeM waiH gloomF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปัน-หา-มี-ไว้-แก้-ไม่-ได้-มี-ไว้-กฺลุ้ม |
| IPA | pan hǎː miː wáj kɛ̂ː mâj dâj miː wáj klûm |
| Royal Thai General System | panha mi wai kae mai dai mi wai klum |
| [phrase] | |||
| definition | "[It's] a problem to be solved, not to worry about." | ||
| components |  ปัญหา  | bpanM haaR | problem; trouble; difficulty |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ไว้ | waiH | [a word that implies a tentative speculation of a plan or course of action in the near future] | |
| แก้ | gaaeF | to solve a problem; unravel a mystery | |
ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb] did not...; didn't...; does not; is not | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ไว้ | waiH | [a word that implies a tentative speculation of a plan or course of action in the near future] | |
| กลุ้ม | gloomF | [is] worried; concerned | |
online source for this page