for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การยึดทำเนียบรัฐบาลคือการทำลายหลักการของบ้านเมืองโดยพวกกบฏ gaanM yeutH thamM niiapF ratH thaL baanM kheuuM gaanM thamM laaiM lakL gaanM khaawngR baanF meuuangM dooyM phuaakF gaL bohtL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ยึด-ทำ-เนียบ-รัด-ถะ-บาน-คือ-กาน-ทำ-ลาย-หฺลัก-กาน-ของ-บ้าน-เมือง-โดย-พวก-กะ-บด |
| IPA | kaːn jɯ́t tʰam nîːap rát tʰà baːn kʰɯː kaːn tʰam laːj làk kaːn kʰɔ̌ːŋ bâːn mɯːaŋ doːj pʰûːak kà bòt |
| Royal Thai General System | kan yuet thamniap ratthaban khue kan thamlai lak kan khong ban mueang doi phuak kabot |
| [example sentence] | |||
| definition | "Seizing the Government House constitutes the destruction of a pillar of our country fomented by a group of rebels." | ||
| components |  การ  | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| ยึด | yeutH | to confiscate, seize, retain, attach (property), hold or cling to | |
ทำเนียบรัฐบาล | thamM niiapF ratH thaL baanM | Government House | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ทำลาย | thamM laaiM | to damage; harm; do harm; destroy; ruin; crush | |
| หลักการ | lakL gaanM | principle; convention; rule; pattern | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| บ้านเมือง | baanF meuuangM | the country, the land | |
| โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
| พวก | phuaakF | [of people, animals] a group, a party | |
| กบฏ | gaL bohtL | to revolt, rebel, mutiny, overthrow, stage a coup, stage a putsch | |
online source for this page