for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมพร้อมที่จะฟันฝ่าต่อสู้ไปจนถึงที่สุด phohmR phraawmH theeF jaL fanM faaL dtaawL suuF bpaiM johnM theungR theeF sootL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-พฺร้อม-ที่-จะ-ฟัน-ฝ่า-ต่อ-ซู่-ไป-จน-ถึง-ที่-สุด |
| IPA | pʰǒm pʰrɔ́ːm tʰîː tɕàʔ fan fàː tɔ̀ː sûː paj tɕon tʰɯ̌ŋ tʰîː sùt |
| Royal Thai General System | phom phrom thi cha fan fa to su pai chon thueng thi sut |
| 1. [example sentence] | |||
| definition | "I am prepared to fight to the bitter end." | ||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| พร้อม | phraawmH | [is] ready; set; finished; complete | |
| ที่ | theeF | for; to [see examples] | |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
ฟันฝ่า | fanM faaL | to struggle; fight against; overcome; surmount | |
| ต่อสู้ | dtaawL suuF | to fight; struggle; battle | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| จน | johnM | [most commonly used term] [is] poor; penniless; having nothing; impoverished | |
| ถึงที่ | theungR theeF | to meet (one's) death; to meet (one's) end | |
| สุด | sootL | end; extremity; conclusion; finality | |
| 2. [example sentence] | |||
| definition | "I am prepared to fight to the death." | ||
| components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| พร้อม | phraawmH | [is] ready; set; finished; complete | |
| ที่ | theeF | for; to [see examples] | |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
| ฟันฝ่า | fanM faaL | to struggle; fight against; overcome; surmount | |
| ต่อสู้ | dtaawL suuF | to fight; struggle; battle | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| จน | johnM | [most commonly used term] [is] poor; penniless; having nothing; impoverished | |
| ถึงที่ | theungR theeF | to meet (one's) death; to meet (one's) end | |
| สุด | sootL | end; extremity; conclusion; finality | |
online source for this page