Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาพิรุธอย่างสังเกตเห็นได้ชัด เพราะเขาไม่ใช่โจรอาชีพ khaoR phiH rootH yaangL sangR gaehtL henR daiF chatH phrawH khaoR maiF chaiF jo:hnM aaM cheepF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-พิ-รุด-หฺย่าง-สัง-เกด-เห็น-ได้-ชัด-เพฺราะ-เขา-ไม่-ไช่-โจน-อา-ชีบ |
IPA | kʰǎw pʰíʔ rút jàːŋ sǎŋ kèːt hěn dâj tɕʰát pʰrɔ́ʔ kʰǎw mâj tɕʰâj tɕoːn ʔaː tɕʰîːp |
Royal Thai General System | khao phirut yang sangket hen dai chat phro khao mai chai chon achip |
[example sentence] | |||
definition | "That he is behaving suspiciously is clear to see; (this must be) because he is not a professional burglar." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
พิรุธ | phiH rootH | to behave suspiciously | |
อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
สังเกต | sangR gaehtL | to notice; observe; perceive; recconoiter; make a note of | |
เห็นได้ชัด | henR daiF chatH | (it's) clear (or obvious to see that); (it's) plain to see (that) | |
เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ไม่ใช่ | maiF chaiF | is not; are not | |
โจร | jo:hnM | bandit; robber; thief; guerrilla | |
อาชีพ | aaM cheepF | career; occupation; profession; vocation; job | |