for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ประชาชนมีความสุขที่ได้อยู่ภายใต้พระบรมโพธิสมภาร bpraL chaaM chohnM meeM khwaamM sookL theeF daiF yuuL phaaiM dtaaiF phraH baL rohmM pho:hM thiH sohmR phaanM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปฺระ-ชา-ชน-มี-คฺวาม-สุก-ที่-ได้-หฺยู่-พาย-ต้าย-พฺระ-บะ-รม-โพ-ทิ-สม-พาน |
| IPA | pràʔ tɕʰaː tɕʰon miː kʰwaːm sùk tʰîː dâj jùː pʰaːj tâːj pʰráʔ bà rom pʰoː tʰíʔ sǒm pʰaːn |
| Royal Thai General System | prachachon mi khwam suk thi dai yu phai tai phrabarom phothisomphan |
| [example sentence] | |||
| definition | "The people are happy that they are protected by the King’s grace." | ||
| components | ประชาชน  | bpraL chaaM chohnM | citizens, the public; people |
 มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ความสุข | khwaamM sookL | happiness; bliss | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
ภายใต้ | phaaiM dtaaiF | under | |
| พระบรม | phraH baL rohmM | [prefix indicating] royalty | |
| โพธิสมภาร | pho:hM thiH sohmR phaanM | Kingly protection; the King's grace | |
online source for this page