for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| จากการตรวจสุขภาพเราพบว่า คนรวยไม่แข็งแรงเหมือนคนทั่วไป jaakL gaanM dtruaatL sookL khaL phaapF raoM phohpH waaF khohnM ruayM maiF khaengR raaengM meuuanR khohnM thuaaF bpaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จาก-กาน-ตฺรวด-สุก-ขะ-พาบ-เรา-พบ-ว่า-คน-รวย-ไม่-แข็ง-แรง-เหฺมือน-คน-ทั่ว-ไป |
| IPA | tɕàːk kaːn trùːat sùk kʰà pʰâːp raw pʰóp wâː kʰon ruaj mâj kʰɛ̌ŋ rɛːŋ mɯ̌ːan kʰon tʰûːa paj |
| Royal Thai General System | chak kan truat sukkha phap rao phop wa khon ruai mai khaeng raeng muean khon thua pai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Health examinations indicate that the wealthy are not as fit as the average person." | ||
| components |  จาก  | jaakL | from |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ตรวจ | dtruaatL | to check; test; examination; inspection | |
สุขภาพ | sookL khaL phaapF | [of a person] health condition | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| พบ | phohpH | to meet or rendezvous; locate; find; encounter; experience; discover | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| รวย | ruayM | (of a person) [is] rich; wealthy | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| แข็งแรง | khaengR raaengM | [is] strong; powerful; sturdy; firm | |
| เหมือน | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
| คนทั่วไป | khohnM thuaaF bpaiM | the average man (person) | |
online source for this page