for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เธอหันมาคุ้ยทรายขึ้นมาใหม่ thuuhrM hanR maaM khuyH saaiM kheunF maaM maiL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เทอ-หัน-มา-คุ้ย-ซาย-คึ่น-มา-ไหฺม่ |
| IPA | tʰɤː hǎn maː kʰúj saːj kʰɯ̂n maː màj |
| Royal Thai General System | thoe han ma khui sai khuen ma mai |
| [example sentence] | |||
| definition | She went back to scooping up sand. | ||
| notes | M:*canonical,subject=pronoun O:girl N:wentback FT:predicate T:x-st-girl-did-x F:return | ||
| categories | |||
| components | เธอ  | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] |
 หัน | hanR | to turn oneself around; to face in a direction | |
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
| คุ้ย | khuyH | to dig up; delve into; dig for | |
| ทราย | saaiM | sand; granule; silica sand | |
| ขึ้น | kheunF | [semi-perfective aspect marker] | |
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
| ใหม่ | anew; again; newly | ||
online source for this page