Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ระลอกแล้วระลอกเล่า raH laawkF laaeoH raH laawkF laoF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ระ-ลอก-แล้ว-ระ-ลอก-เล่า |
IPA | ráʔ lɔ̂ːk lɛ́ːw ráʔ lɔ̂ːk lâw |
Royal Thai General System | ralok laeo ralok lao |
[adverb] | |||
definition | washing in continuously; in rippling waves | ||
components | ระลอก | raH laawkF | ripple; small wave |
แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
ระลอก | raH laawkF | ripple; small wave | |
เล่า | laoF | [euphonious suffix] | |
related word | ...แล้ว ...เล่า | laaeoH laoF | [pattern with a reduplicated verb] repeatedly; in succession |